With your own vehicle it is possible to travel from the country where the vehicle is registered into Thailand, assuming you have paperwork to prove vehicle ownership and insurance and you drive to Thailand at an approved border crossing.
If you are looking for a private charter flight to Thailand there are numerous opportunities as most Thailand airports have services for private charter flights in addition to service for normal commercial flights.